الاحتلال يهدم بركة مياه في الأغوار الشمالية    شهيد ومصاب في قصف الاحتلال وسط مدينة غزة    الرئيس يصادق على النظام الانتخابي للمجلس الوطني الفلسطيني لسنة 2026    أبو هولي: تعزيز صمود اللاجئين وحماية الأونروا أولوية وطنية لمواجهة التحديات    بيت لحم: الاحتلال يلاحق العمال ومستعمرون يقتحمون قرية كيسان    7 إصابات في قصف الاحتلال حي تل الهوى بمدينة غزة    نادي الأسير: قرار "العليا" الإسرائيلية بشأن زيارات الصليب الأحمر للمعتقلين يبقى فاقدا لأثره دون تنفيذه الفعلي    محافظة القدس: دمج جماعات "الهيكل" داخل شرطة الاحتلال بالأقصى يمثل تصعيداً خطيراً    الاحتلال يسلم إخطارات بهدم عدد من المحلات التجارية شمال غرب نابلس    ارتفاع حصيلة الشهداء في قطاع غزة إلى 72,956 والإصابات إلى 173,043 منذ بدء العدوان    مستعمرون يحرثون أراضي المواطنين ويسرقون أغنامهم غرب الخليل ويقتحمون دير السودان تمهيدا للاستيلاء على أراضي    فتوح: مجازر الاحتلال المتواصلة بحق المدنيين تمثل جريمة حرب مكتملة الأركان    محافظة القدس تحذر من مشروع استعماري ضخم لمعالجة النفايات على أراضي قرية قلنديا    جيش الاحتلال ينذر اللبنانيين بعدم التوجه إلى جنوب نهر الزهراني    جلسة مغلقة لمجلس الأمن بشأن فلسطين تعقد الليلة  

جلسة مغلقة لمجلس الأمن بشأن فلسطين تعقد الليلة

الآن

إيطاليا: عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني

القدس - رام الله - الدائرة الإعلامية
شهد مسرح بلدية مدينة تودي في مقاطعة امبريا الإيطالية، عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني باللغة الإيطالية ضمن مهرجان تودي الدولي.

ويأتي عرض المسرحية برغبة من مدير المهرجان سلفانو سبادا لإلقاء الضوء على القضية الفلسطينية والثقافة الفلسطينية من خلال أعمال الكاتب الفلسطيني غسان كنفاني.

العمل المسرحي المقتبس عن رواية غسان كنفاني، عائد إلى حيفا، من إخراج الإيطالي الشهير باترك روسو كستالدي وتمثيل الفنانة الايطالية امندا سندريللي، ودانيلو نجري وباربارا كييسا. 

المخرج أكد أنه أعطى اهتماما خاصا للنص وتعامل معه على مستوى الأهمية التاريخية التي تحظى بها التراجيديا والدراما اليونانية وركز على أوجه التشابه بين آلام اليهود تحت النازية وآلام الشعب الفلسطيني المجبر على ترك بيته وأرضه.

وقامت بترجمة النص من العربية إلى الإيطالية البروفسورة إيزابيلا كمرا دي افليتو أساتذة اللغة العربية في جامعة لاسابينسا.

ha

إقرأ أيضاً

الأكثر زيارة

Developed by MONGID | Software House جميع الحقوق محفوظة لـمفوضية العلاقات الوطنية © 2026